Сообщества  >   Азаттық Радиосы  >   Елді елеңдеткен "елбасы" сөзі осылай пайда болған

Елді елеңдеткен "елбасы" сөзі осылай пайда болған

rss Азаттық Радиосы 6 июля 2010
Азаттық Радиосы
 

 

 
Қазақстан президенті -- Нұрсұлтан Назарбаев.

Қазақстан президенті — Нұрсұлтан Назарбаев.

05.07.2010

Қазақстан президенті Нұрсұлтан Назарбаевтың заңды түрде «Елбасы» мәртебесін иеленгеніне көп болған жоқ. Ал «елбасы» сөзінің мағынасы мен аудармасы туралы пікірлер алуан түрлі. Осы сөзді қолданысқа енгізуге тікелей қатысы болған газет редакторының да өзіндік айтары бар.





"ТЕРМИН РЕТІНДЕ ТЕК «ПРЕЗИДЕНТ» СӨЗІН ҚОЛДАНУ КЕРЕК"

Маусымның 14-інде қабылданған Қазақстан президентіне жаңа мәртебе сыйлаған заң ресми түрде былай деп аталады: «Қазақстан Республикасының кейбір конституциялық заңдарына Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің – Елбасының қызметін қамтамасыз ету саласында заңнаманы жетілдіру мәселелері бойынша өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» ҚР конституциялық заңы». 

Аталмыш заңдағы толықтыруларға сәйкес, «Тұңғыш президент» сөзіне енді «Елбасы» ұғымы қосылды.

Қазір «елбасы», «ұлт көшбасшысы» және «ұлт көсемі» деген сөздер қатар қолданылып жүр. Жиі айтылғандықтан ба, бұл сөздердің ұғымы бір сияқты көрінеді. Аталған заңнан кейін тіпті осы сөздерді бір ұғымға сыйғызып айту да заңдастырылып кеткендей. Алайда бұл турасындағы пікір әрқилы болып шықты. 

Лингвист ғалым Рабиға Сыздықова «елбасы» мен «президент» деген сөздер... http://bit.ly/cIB0T2


368
Чтобы оставлять комментарии Вам необходимо войти или зарегистрироваться